The quickest way to download a file using Safari is the following:
- Click into the address bar of the new window to make it active.
- Hold down the option key and press Return/Enter on the Mac.
- This should kick off an immediate download in .csv format into the Downloads folder, assuming that is the default location for downloads in the OS.